La segunda temporada de Arrow regresará el próximo 14 de enero con el comienzo de la segunda parte de la temporada tras el parón Navideño. Lo hará con el capítulo número 10, titulado Blast Radius, en el que seremos testigos de la lucha del Encapuchado y compañía contra el villano de los cómics Metralla (Shrapnel). Eso sí, en una adaptación muy diferente a como lo conocemos.
A continuación os dejamos la sinopsis oficial de dicho capítulo.
Arrow da caza a Shrapnel – Oliver debe encarar una nueva amenaza para la ciudad cuando las bombas empiezan a explotar en Starling City. Felicity (Emily Bett Rickards) descubre que la persona que las está poniendo es Mark Sheffner (estrella invitada Sean Maher), un hombre conocido con el sobrenombre de Shrapnel. Arrow descubre que el próximo objetivo de Shrapnel es el Unity Rally de Sebastian Blood (estrella invitada Kevin Alejandro) e intenta hablar con el concejal para que no lo celebre, pero este rechaza la proposición. Arrow consigue detener el atentado, pero Shrapnel le engaña y le atrapa en una tienda de antiguedades llena de bombas donde no se puede mover si disparar el dispositivo que las activa. Mientras Felicity ayuda a Oliver, Diggle (David Ramsey) corre a la plaza para encontrar la bomba antes de que explote. Mientras tanto, Roy (Colton Haynes) continúa escondiendo su nueva fuerza a Thea (Willa Holland), pero después de que ella sea testigo de su súper fuerza en acción en el rally, le pide respuestas. Las sospechas de Laurel (Katie Cassidy) sobre Sebastian se hacen más fuertes una vez que descubre que él creció con Cyrus Gold, el hombre que mató al compañero de Lance (Paul Blackthorne). Después de que Donner (estrella invitada Dylan Bruce) rechace ayudarle a investigar, ella acude a Arrow (Stephen Amell) para que le ayude. Rob Hardy dirigió el episodio escrito por Jake Coburn y Keto Shimizu.
Segunda temporada de Arrow: De vigilante a héroe. Diggle (David Ramsey) y Felicity (Emily Bett Richards) viajan a Lian Yu para buscar a Oliver (Stephen Amell), que ha dejado Starling City después de El Enterramiento. Convencido para volver a casa, Oliver encuentra que las cosas están en peor situación de lo que pensaba. Isabel Rochev (estrella invitada Summer Glau) está preparando una opa hostil sobre Queen Consolidated, Thea (Willa Holland) rechaza visitar a Moira (Susanna Thompson) a prisión, Roy (Colton Haynes) están intentando rellenar el hueco dejado por la ausencia de Arrow, y Laurel (Katie Cassidey) está trabajando con el Fiscal del Distrito para acabar con el vigilante. Mientras tanto, los flashbacks de la isla muestran a Slade (Manu Bennett), Shado (estrella invitada Celina Jade) y Oliver en una situación desesperada. John Behring dirigió el episodio con historia de Greg Berlanti y guión de Andrew Kreisberg y Marc Guggenheim.