CW ha publicado un clip del capítulo número 3 de la tercera temporada de la serie de televisión Arrow, que se titulará Corto Maltese.
En el vídeo, vemos como Roy Harper (Colton Haynes) quiere acompañar a Oliver Queen (Stephen Amell) a Corto Maltese.
Oliver busca a Thea en Corto Maltese mientras Diggle sigue la pista del Agente de A.R.G.U.S. Mark Shaw. Oliver (Stephen Amell) decide que es hora de que Thea (Willa Holland) vuelva a Starling City, así que se dirige a Corto Maltese, donde Felicity (Emily Bett Rickards) ha localizado las actividades de Thea. Lyla (estrella invitada Audrey Marie Anderson) le pide a Diggle (David Ramsey) que vaya con Oliver porque uno de sus operativos de campo, Mark Shaw (estrella invitada David Cubitt), se ha vuelto oscuro en Corto Maltese y le gustaría investigarlo. Sintiéndose responsable por la marcha de Thea, Roy (Colton Haynes) se une a Oliver y Diggle en su viaje. Shaw marca con una cruz a Diggle, poniendo a varios agentes de A.R.G.U.S., incluyendo a Lyla, en peligro. Mientras tanto, Laurel (Katie Cassidy) conoce a Ted Grant (J. R. Ramírez), y Felicity se ajusta a su nuevo trabajo. Stephen Surjik dirigió el episodio escrito por Erik Oleson y Beth Schwartz.
Tras la victoria, la Tercera Temporada abre con Arrow siendo ahora un héroe para los ciudadanos de Starling City. El crimen ha descendido, la gente se siente a salvo, y el Capitán Lance incluso disuelve la Fuerza de Choque Anti-Vigilante. Debido a su éxito, Oliver cree que finalmente puede tener una vida privada y le pide a Felicity una cita. Pero en el segundo en el que Oliver aparta su vista, un malvado villano reaparece en Starling, forzando a Oliver a darse cuenta de que nunca podrá ser Oliver Queen, no mientras la ciudad necesita a Arrow.